上月，借在上海參加2015中英文化交流年相關活動之際，英國演員Benedict Cumberbatch與英國文化教育公使CarmaElliot進行了一場涉獵話題廣泛的文化對話。

　　首次來中國的Benedict對上海的印象是……

　　No! 難道是廣場舞！

　　一到上海就經歷堵車的Benedict，除了酒店只能抽身去附近的公園逛逛，看到上海人民在音樂伴奏下的運動，“這邊探戈，那邊華爾茲，還有無聲的太極”，畫面很美好，非常美好：）

　　對話圍繞中英文化展開。作為英國當代文化的重要代表形象之一，Benedict Cumberbatch在英國大使館文化教育處的一項調查中排名最受關注英國人第二。排名第一的么，當然是女王陛下！

　　知名度自然離不開那個著名的角色：夏洛克福爾摩斯。那么“卷福”怎么看待“卷福”這個稱呼呢？

　　除了強調自己并沒有“卷福”那么飄逸的黑色卷發，Benedict 特意為中國粉絲們說了幾句貼心話。準備好哦，可能會讓你有點小傷心……

　　相信大家已經知道了，Benedict在上海還第二次主持了勞倫斯體育頒獎禮。對話也少不了體育的主題。那么Benedict喜歡的球隊是那一支呢？

　　關于英國文化的對話，永遠少不了莎翁。明年將是莎士比亞逝世400周年紀念，不僅在英國，全球都有許多盛大活動。Benedict剛剛結束BBC《空王冠》的拍攝，并即將出演舞臺劇《哈姆雷特》。猜猜看他最喜歡莎翁哪部劇？（“我的粉絲都知道的”）他又是如何看待“莎士比亞熱”和中國觀眾對莎士比亞劇的熱愛呢？

　　聊完莎士比亞，再說說現代文學。在中國現代文學里，Benedict正在讀一本小說。

　　而對理查三世重新下葬儀式上的那首詩，一直欣賞用筆墨書信進行情感交流的Benedict很有感慨。