當前位置：首頁 > 正文

規范漢字書寫不應只是說說而已

發布時間:2015-12-21 10:05:22

瀏覽量:

分享到:

　　近日，《咬文嚼字》主編郝銘鑒指出：新版的一百元人民幣上存在錯字，“壹佰圓”的“圓”字系錯用，規范用字應該是“元”。

　　其理由是：“我們有《中國人民銀行法》，明確規定人民幣的單位是‘元’，輔幣是角、分。過去用‘圓’是歷史造成的，因為過去有銀圓，但是現在我們已經有法了，在這個情況下，新發行的人民幣怎么能用字不規范呢？”

　　新發行的人民幣用字到底規不規范我們先不做判定，但有一個問題是不能忽視的，那就是現在語言文字運用情況相當混亂。

　　國家《語言文字法》開篇明義：“為推動國家通用語言文字的規范化、標準化及其健康發展，使國家通用語言文字在社會生活中更好地發揮作用，促進各民族、各地區經濟文化交流，根據憲法，制定本法。”該法還要求“公共服務行業以規范漢字為基本的服務用字。因公共服務需要，招牌、廣告、告示、標志牌等使用外國文字并同時使用中文的，應當使用規范漢字”。并立出了罰則：“城市公共場所的設施和招牌、廣告用字違反本法有關規定的，由有關行政管理部門責令改正；拒不改正的，予以警告，并督促其限期改正。”然而，現實情況是什么樣呢？

　　有堂而皇之的錯寫。“賬本”誤寫為“帳本”，“粗獷”誤寫為“粗曠”；又因為字形相似，如“氣概”誤寫為“氣慨”，“裝潢”誤寫為“裝璜”。在這方面，我還曾與校長鬧了個“臉紅”。那時，師范剛畢業，有些“愣”。一次，校長在公示板前板書每周工作計劃時寫道，“三年級參加區作文竟賽”，我看見了不加掩諱地公開喊：校長，你寫錯了，競賽的“競”是里面沒有一橫的“競”，不是你寫的“竟”。校長狠狠地瞪了我一眼，說“你懂蝦從哪兒放屁呀！”

　　有的濫用諧音玩噱頭。如賣沙發的寫“坐想（享）其成”，賣飲料的寫“飲（引）以為榮”，賣蚊香的寫“默默無蚊（聞）”，賣衣服的寫“換（煥）然一新”等。郝銘鑒主編也舉例說，廣告中的“一生境所在”、“大行德廣”等話都不知所云，而“無餓不坐”、“飯醉團伙”等店名“一聽就沒有立場、沒有原則、沒有道德”。

　　還有的趕時髦濫用繁體字。如常用的“觀點”、“表現”、“論壇”等，每每用繁體字出現在人們面前時，很可能是某些人在故意顯示“我有才”。已經簡化了的字仍然寫成繁體字，是典型的用字不規范的表現，應該屬于錯別字的范疇。

　　我們要尊重漢字，依法規范書寫漢字。在公開出版的書籍、視頻文件中，網絡上和商店招牌中不能隨意亂寫，以免在傳播中誤導學生對漢字的認識和使用。